Finally built the Insight Segmentation and Registration Toolkit (3.20) for Ubuntu 11.04 (Natty Narwhal). These packages should work with python 2.7, which is now the default in Ubuntu 11.04. Not much else to say here, just follow my installation instructions>.